Professor Alfred MacAdams on the translation of Latin American texts:

“All of this is like trying to learn sex from a manual and using a blow up doll. There are some things you just can’t learn from books.”

Ana Ortiz