MENU CATEGORIES

Connect with us

Submit a Tip
MENU CATEGORIES
Posts Tagged with "lost in translation"

Retranslating Literary Classics: A Panel on Cervantes, Montaigne, and Dostoevsky was held yesterday in Miller Theatre. So many Lit Hum favorites in one place! Bwog sent literary liaison Artur Renault to fill you in. As pessoas encheram o auditório na hora marcada, e à medida que as cadeiras iam se ocupando, a animação crescia. This […]

Read More
All Articles

Unrequited Reading

Though lost to history, we are working to bring you whatever we can from the May issue of The Blue & White. Here, Allie Curry explains how we are able to read things not written in English, even though we won’t pay for the convenience. The headline of a 2003 New York Times piece on […]

Read More

Columbia’s Professor Stiglitz, who’s been making the rounds recently, published a commentary on the economic recession in Slate and, well, the headline says it all. (Slate) Apple announced the iPhone 4S yesterday, and, along with it, their new Siri app; part voice-recognition, part artificial-intelligence, all HAL-9000.  It’s a shame the name is destined to be the […]

Read More

As long as schools like Columbia champion the “sink-or-swim” school of language instruction, you will inevitably come into contact with, whether in fulfilling your requirement or just being intellectually curious, the Language Professor Who Does Not Speak English. This professor can exist in any language department. The idea of this professor is that you are […]

Read More

Same Semester, New President!

What Should Acting President Claire Shipman's Nickname Be?

View Results

Loading ... Loading ...

Recent Comments

very interesting article! talented writer (read more)
You Wish You Were In My Buddhism Class
August 20, 2025
Lol i just googled to see if theres a water fountain at john jay as an incoming freshman and i (read more)
A Love Letter To The John Jay Water Fountain
August 19, 2025
To many roaches, please exterminate the building. The 4th floor is very dumpy looking, with broken tiles on floor. (read more)
Housing Reviews 2025: 600 W. 113th St. (Nuss)
August 19, 2025
It’s 2025 and this is the best explanation for East Campus I’ve found. Thanks! (read more)
Housing Reviews 2016: East Campus (Highrise)
August 15, 2025

Comment Policy

The purpose of Bwog’s comment section is to facilitate honest and open discussion between members of the Columbia community. We encourage commenters to take advantage of—without abusing—the opportunity to engage in anonymous critical dialogue with other community members. A comment may be moderated if it contains:
  • A slur—defined as a pejorative derogatory phrase—based on ethnicity, race, gender, sexual orientation, ability, or spiritual belief
  • Hate speech
  • Unauthorized use of a person’s identity
  • Personal information about an individual
  • Baseless personal attacks on specific individuals
  • Spam or self-promotion
  • Copyright infringement
  • Libel
  • COVID-19 misinformation